Potresti sicuramente farlo direttamente sul database sottostante se fossi disposto a scavare lì (la struttura è piuttosto semplice con tabelle che prendono il nome dall'id della risorsa corrispondente). Potresti persino trasformarlo in una tua API usando un'estensione (anche se dovresti stare attento alle autorizzazioni).
Potresti anche essere interessato al nuovo supporto (master only atm) per estendere l'API DataStore tramite un plug-in in un'estensione - vedi https://github.com/ckan/ckan/pull/1725
