Conversione della data in formato trimestrale quando si utilizza Dbplyr

Puoi usare zoo è as.yearqtr ?

zoo::as.yearqtr(Sys.Date())
#[1] "2021 Q2"

per ottenere dati in un formato specifico puoi utilizzare format :

format(zoo::as.yearqtr(Sys.Date()), '%Y-%q')
#[1] "2021-2"