Posso inserire la data in MySQL nel formato GG-Lun-AA?

Sì utilizzando MySql STRING_TO_DATE() funzione

insert into your_table(date_column) values(STR_TO_DATE("09-Sep-2014","%d-%b-%Y"));

DEMO SQL FIDDLE