Seleziona la colonna minuscola con il raggruppamento o seleziona la colonna minuscola in Rails 4

Il risultato è corretto, ma Rails lo visualizza in modo errato. Accedi ai risultati manualmente:

results = Category.select("lower(name) as c_name, count(*) as cc").group("c_name").order("cc desc").limit(3) 
results.first['c_name']