La query che stai eseguendo è sbagliata. È un mix tra l'istruzione di creazione della funzione e una chiamata per ottenere il suo risultato.
Inoltre solo il nome della funzione dovrebbe essere tra virgolette, non il parametro
Modifica la query in
var s = "SELECT * FROM \"GetActiveUserPackagesForOpenBillingPeriod\"({0})";