Seleziona più valori di riga in una singola riga con clausole multi-tabella

Se ogni attributo ha un solo valore per un utente, puoi iniziare creando una matrice sparsa:

SELECT user_id
      ,CASE WHEN attrib_id = 1 THEN value ELSE NULL END AS attrib_1_val
      ,CASE WHEN attrib_id = 2 THEN value ELSE NULL END AS attrib_2_val
  FROM UserAttribute;

Quindi comprimi la matrice usando una funzione di aggregazione:

SELECT user_id
      ,MAX(CASE WHEN attrib_id = 1 THEN value ELSE NULL END) AS attrib_1_val
      ,MAX(CASE WHEN attrib_id = 2 THEN value ELSE NULL END) AS attrib_2_val
  FROM UserAttribute
  GROUP BY user_id;

In risposta al commento, ricerca in base al nome dell'attributo anziché all'ID:

SELECT ua.user_id
      ,MAX(CASE WHEN a.attrib_name = 'attrib1' THEN ua.value ELSE NULL END) AS attrib_1_val
      ,MAX(CASE WHEN a.attrib_name = 'attrib2' THEN ua.value ELSE NULL END) AS attrib_2_val
  FROM UserAttribute ua
  JOIN Attribute a ON (a.attrib_id = ua.attrib_id)
  WHERE a.attrib_name IN ('attrib1', 'attrib2')
  GROUP BY ua.user_id;