Grazie ad @Alasdair per avermi indirizzato nella giusta direzione.
Dopo aver compilato i campi di inst (una nuova Expense ), fai:
with transaction.atomic():
project = models.Project.objects.select_for_update().get(
pk=project_id)
cost = project.total_cost()
budget = project.budget
if cost + inst.cost > budget:
raise forms.ValidationError(_('Over-budget'))
self._inst.save()
Nota che ho total_cost definito come metodo su Project :
class Project:
def total_cost(self):
return self.expense_set.all().aggregate(
t=Sum(F('cost')))['t']