modificare la colonna dall'ora con il fuso orario al timestamp

puoi fare qualcosa del genere:

alter table key_request
alter column end_date type timestamp with time zone using date('20130101') + end_date;

demo di sql fiddle