Secondo le ultime note di rilascio pgbouncer potrebbe effettivamente farlo . Ma non ho provato.
Per quanto riguarda il caso d'uso in generale. Anche noi abbiamo avuto questo tipo di problema qualche tempo fa. Abbiamo appena optato per il pool di connessioni con un utente/database e più schemi. Prima di eseguire query psql abbiamo semplicemente usato SET search_path TO schemaName
. Per quanto riguarda la registrazione, avevamo la modalità di conformità, quando potevamo registrare l'attività per cliente e salvarla in uno schema appropriato.