Postgres ti consente di ordinare per array, che è essenzialmente ciò che rappresenta il numero di versione. Quindi, puoi usare questa sintassi:
order by string_to_array(version, '.')::int[] desc
Ecco un esempio completo:
select *
from (values ('1'), ('2.1'), ('1.2.3'), ('1.10.6'), ('1.9.4')) v(version)
order by string_to_array(version, '.')::int[] desc;
E anche una dimostrazione .