Il ruolo che hai creato non può accedere. Devi concedere al ruolo l'autorizzazione per accedere.
Un modo per farlo è accedere come postgres utente e aggiorna il ruolo:
psql -U postgres
Una volta effettuato l'accesso, digita:
ALTER ROLE "asunotest" WITH LOGIN;
Ecco la documentazionehttp://www.postgresql.org/docs/9.0/static/sql-alterrole.html
