Come creare un backup di una singola tabella in un database postgres?

Usa --table per dire a pg_dump quale tabella deve eseguire il backup:

pg_dump --host localhost --port 5432 --username postgres --format plain --verbose --file "<abstract_file_path>" --table public.tablename dbname