Ho appena trovato la soluzione, in realtà due cose erano sbagliate nel mio caso.
Uno, il .dump caricato il file non era ben leggibile/utilizzabile da heroku .
Due, il heroku postgresql DB non è stato necessario fornire l'URL completo.
Quindi, il modo giusto che ha funzionato per me è stato che il file caricato dovrebbe essere accessibile senza alcun token e anche senza alcun percorso virtuale/indiretto, ecc. L'URL del file dovrebbe puntare direttamente al file . Nel mio problema interrogato, stavo usando firebase ospitare temporaneamente il mio file DB per eseguire heroku operazione. E firebase non forniva l'URL diretto al file fisico caricato .
heroku pg:backups:restore --app heroku-postgres-f3*** 'https://www.h***.com/dss_iaya_db_dump2.dump' DATABASE_URL
Dopo aver digitato questo comando, mi è stato chiesto di riscrivere heroku nome dell'app solo per confermare l'operazione. Una volta fatto, tutto ha funzionato a meraviglia.