Puoi usare due espressioni. Penso che like
è sufficiente:
SELECT ('#stylemanclothing' like '%man%' and '#stylemanclothing' not like '%woman%')
Sebbene tu possa esprimerlo in un'espressione regolare, questa è probabilmente la soluzione più semplice.