Affermi che stai tentando di inserire in mysql - ma stai usando sqlsrv_querythis è per MS SQL Server prova http://php.net/manual/en/mysqli.query.php
Affermi che stai tentando di inserire in mysql - ma stai usando sqlsrv_querythis è per MS SQL Server prova http://php.net/manual/en/mysqli.query.php