Basta dividerli in un OR
dichiarazione:
$sims = mysql_query("SELECT *
FROM `electors`
WHERE `constituency` = '$constituency'
AND `ward` = '$ward'
AND (`title` RLIKE '$q'
OR `first_name` RLIKE '$q'
OR `initial` RLIKE '$q'
OR `surname` RLIKE '$q'
OR `suffix` RLIKE '$q'
OR `roll_no` RLIKE '$q'
OR `email` RLIKE '$q'
OR `telephone` RLIKE '$q')
LIMIT 18");
Non è la query più efficiente, ma farà il lavoro.
Inoltre, assicurati di pulire $q
prima di fare quella query. L'iniezione SQL è un grosso problema.