AGGIORNA una colonna in base al valore di un'altra colonna nella stessa tabella

Come da suggerimento del fabbricante modificato per includere una clausola where in modo da non sovrascrivere e REGNO esistente.

UPDATE students SET REGNO = CONCAT( year_admitted, SERIAL )
WHERE REGNO IS NULL OR REGNO=''

Potrebbe essere necessario CAST anno_ammesso se non è già una stringa

UPDATE students SET REGNO = CONCAT( CAST(year_admitted as CHAR), SERIAL )
WHERE REGNO IS NULL OR REGNO=''