Penso che tu voglia solo impostare le ore su 5, per essere coerente con il tuo intervallo. In tal caso, puoi farlo:
SELECT cast(date(stamp) as datetime) + interval 5 hour
Sum(value)
FROM table
WHERE stamp >= Date_sub('2012-12-02 05:00:00', INTERVAL 1 day)
AND stamp < '2013-01-01 05:00:00'
GROUP BY Date(stamp)
Ma penso che potresti effettivamente voler esprimere questo in modo leggermente diverso:
SELECT cast(date(stamp - interval 5 hour) as datetime) + interval 5 hour
Sum(value)
FROM table
WHERE stamp >= Date_sub('2012-12-02 05:00:00', INTERVAL 1 day)
AND stamp < '2013-01-01 05:00:00'
GROUP BY Date(stamp - interval 5 hour)
Questo in realtà riallinea le date sul limite delle 5 ore.
Nota:queste query non sono state testate, quindi potrebbero contenere errori di sintassi.
Questo presuppone che il timestamp sia davvero un datetime. Se è un timestamp UNIX, devi prima convertirlo.