Dopo la prima query, memorizza nella cache i dati:
$rows = array();
while($row=mysql_fetch_array($result) {
$rows[$row[0]] = $row;
}
Quindi accedi semplicemente ai dati utilizzando:
$row = $rows[$id];
id deve essere il primo colonna nel tuo campo affinché funzioni.
