I nomi delle colonne JTable non vengono stampati

Come ti è stato consigliato di fare nel tuo domanda precedente con questo codice, devi aggiungere la tabella in un JScrollPane prima di aggiungere all'interfaccia utente.

panelOne.add(new JScrollPane(table));

Dai un'occhiata a Come utilizzare i riquadri di scorrimento e Come utilizzare le tabelle per maggiori dettagli...