Inserisci nella tabella Mysql quando l'utente chiude il browser?

basato su javascript ma puoi inviare una richiesta ajax usando il gestore di eventi window.onclose

jquery ha $(window).unload(....) che dovrebbe gestire le diverse implementazioni tra i browser (alcuni non supportano il gestore di eventi onclose).