È possibile utilizzare il metodo Config::set per modificare al volo la configurazione sottostante - su un'altra connessione al database, supponendo che sia quello che intendi.
Config::set("database.connections.mysql", [
"host" => "...",
"database" => "...",
"username" => "...",
"password" => "...
]);