Il comportamento che vedi implica per me che stai eseguendo in un rigido SQL_MODE (che è una buona idea in generale BTW).
Potresti riuscire a ottenere ciò che desideri impostando un SQL_MODE meno rigoroso per la tua sessione.
Ecco un esempio che mostra il tuo CREATE TABLE istruzione non riuscita in MySQL 5.7 con STRICT_ALL_TABLES modalità, ma con successo una volta che rimuovo quella restrizione:
mysql> select @@session.sql_mode;
+--------------------+
| @@session.sql_mode |
+--------------------+
| STRICT_ALL_TABLES |
+--------------------+
1 row in set (0.00 sec)
mysql> CREATE TABLE myTable AS select date(str_to_date("XXXX","%d-%M-%Y %H:%i:%S"));
ERROR 1411 (HY000): Incorrect datetime value: 'XXXX' for function str_to_date
mysql> set session sql_mode = '';
Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)
mysql> CREATE TABLE myTable AS select date(str_to_date("XXXX","%d-%M-%Y %H:%i:%S"));
Query OK, 1 row affected, 1 warning (0.02 sec)
Records: 1 Duplicates: 0 Warnings: 1
mysql> select * from myTable;
+-----------------------------------------------+
| date(str_to_date("XXXX","%d-%M-%Y %H:%i:%S")) |
+-----------------------------------------------+
| NULL |
+-----------------------------------------------+
1 row in set (0.01 sec)
