Stai mescolando due approcci diversi che non puoi mischiare:
- output html nel mezzo del tuo codice
- output di un'immagine alla fine del codice
Devi scegliere:
- Hai prodotto html. Quindi devi salvare l'immagine come immagine e includerla in un tag immagine come
<img src="your_freshly_saved_image.jpg">
- Hai prodotto un'immagine. Quindi non puoi produrre nient'altro in questo script e l'origine di un'immagine in un'altra pagina html/php sarebbe il tuo script:
<img src="your_image_script.php?with_some_vars=perhaps">