Vuoi mettere il limite di MySql su ciascuna condizione dove

Puoi provare a utilizzare UNION ALL

Select * from product 
where name like "%abc%" 
limit 50

UNION ALL

Select * from product 
where name like "%xyz%" 
limit 50