Espansione automatica di un elenco Python con output formattato

prova:

",".join( map(str, record_ids) )

",".join( list_of_strings ) unisce un elenco di stringhe separandole con virgole

se hai una lista di numeri, map( str, list ) lo convertirà in un elenco di stringhe