Le regole che descrivi sopra, per quanto ne so, sono sempre valide indipendentemente dal fatto che un indice sia univoco o meno. Potresti eseguire spiegazioni sulla query che hai in mente e osservare quando viene utilizzato l'indice e quando non viene utilizzato in varie circostanze.
