Conversione dell'intervallo di date PHP in singole date MySQL

Qualcosa come:

$day = new DateTime($_POST['range_start']);
$end = new DateTime($_POST['range_end']);

$all_dates = array();

while ($day <= $end){
  $all_dates[] = $day;
  $day->add(new DateInterval('P1D'));
}

Questo ti darà una serie di oggetti DateTime ognuno dei quali rappresenta un giorno nel tuo intervallo. Puoi riportare ogni oggetto in una stringa chiamando DateTime::format() e passando 'm/d/Y' come stringa di formato.

Per quanto riguarda l'acquisizione di più voci in MySQL, la sintassi INSERT consente INSERT INTO table (column) VALUES (row1), (row2), ... (rowN)

(questo chiaramente non è testato o il codice finale che useresti -- appena scritto in questo modulo web dalla memoria ... dovrai scriverlo correttamente con la sanificazione dell'input e il controllo dell'intervallo e quant'altro.)