La sessione di ibernazione fornita da tapestry-hibernate ha l'ambito PerThread. I servizi con ambito PerThread vengono ripuliti tramite PerthreadManager.cleanupThread(). Tapestry pulisce automaticamente i thread di richiesta e i thread gestiti da ParallelExecutor. Se stai gestendo il tuo thread, devi chiamare PerthreadManager.cleanupThread() in modo esplicito.