L'istruzione PHP PDO INSERT WHERE NOT EXISTS non funziona

La tua chiamata di preparazione non va a buon fine e hai semplicemente supposto che sia riuscita.

Prova

    $preparedStatement = $db->prepare($query) or die($db->errorInfo());

per catturare l'errore.