lblMin.setText(jour.getmTempMin());
lblMax.setText(jour.getmTempMax());
Stai chiamando setText(int)
che si aspetta un ID risorsa. Per utilizzare setText(CharSequence)
invece, puoi cambiare il codice ad es.
lblMin.setText(String.valueOf(jour.getmTempMin()));
lblMax.setText(String.valueOf(jour.getmTempMax()));