Devi evitare la barra per la clausola di terminazione delle righe, altrimenti hai semplicemente aggiunto una nuova riga alla tua query.
LINES TERMINATED BY '\\n'
MySQL otterrà solo \n , ma PHP cerca di interpretarli, quindi devi evitarli.
Potresti avere altri problemi, ma non ci hai detto cosa succede.
