Per esportare un dump MySQL utilizzando SSH , esegui il seguente comando:
mysqldump -u username -p dbname > db_dump.sql
username -> your mysql username
dbname -> databse name
Immettere la password quando richiesto. e il gioco è fatto.
Dai un'occhiata qui:Importazione ed esportazione MySQL (file .sql) tramite SSH
Spero che questo aiuti.