Questo si chiama Divisione relazionale
SELECT a.name
FROM parent a
INNER JOIN rel b
ON a.parent_ID = b.parent_ID
WHERE b.prop_id IN (1,5)
GROUP BY a.name
HAVING COUNT(*) = 2
AGGIORNAMENTO 1
se vincolo univoco non è stato applicato su prop_id
per ogni parent_id
, DISTINCT
è necessario in questo caso.
SELECT a.name
FROM parent a
INNER JOIN rel b
ON a.parent_ID = b.parent_ID
WHERE b.prop_id IN (1,5)
GROUP BY a.name
HAVING COUNT(DISTINCT b.prop_id) = 2