Aggiorna solo l'ora in un campo mysql DateTime

Prova questo:

UPDATE yourtable 
SET yourcolumn = concat(date(yourcolumn), ' 21:00:00')
WHERE Id = yourid;