Se vuoi connetterti come SYS devi usare sys as sysdba
Quindi nel tuo codice java prova come il seguente codice
String url = "jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521:xe";
String username = "sys as sysdba";
String password = "123456";
Connection connection= DriverManager.getConnection(url, username, password);
Saluti