ORA-00942:tabella o vista non esiste... posso avere maggiori dettagli?

Se la procedura PL/SQL viene compilata, deve esistere una tabella a cui si fa riferimento diretto. Presumo che sia SQL dinamico. Se stai usando DBMS_SQL, puoi usare LAST_ERROR_POSITION . Se stai usando ESEGUI IMMEDIATO e hai il tuo SQL in una variabile a portata di mano, fai in modo che il tuo codice faccia qualcosa del tipo:

begin
  execute immediate v_sql;
exception
  when others then
    declare
      v_cur BINARY_INTEGER;
    begin
      v_cur := dbms_sql.open_cursor;
      dbms_sql.parse (v_cur, v_sql, dbms_sql.native);
    exception
      when others then
        dbms_output.put_line (sqlerrm || ' near pos ' ||
                     substr(v_sql,dbms_sql.last_error_position -10,40));
        dbms_sql.close_cursor (v_cur);
        raise;
    end;
end;