Criteri di sospensione per ottenere record che hanno l'anno 2012

criteria.add(Restrictions.like("createDate", "%2012%", MatchMode.ANYWHERE));

Ma preferirei cambiare il tuo campo db in un formato di data (la sua stringa al momento?) ed eseguire un confronto maggiore (anziché simile).