A seguito di questo per chiunque venga dopo di me...
Ho contattato NetSuite direttamente, poiché non sono riuscito a trovare una risposta da nessun'altra parte, e mi hanno informato che supportano solo metodi e oggetti che esistevano in SQL-92.
Ecco la loro risposta:
Quindi, sebbene sia molto frustrante, sembra che chiunque voglia fare qualcosa di speciale con l'implementazione SQL di NetSuite non possa utilizzare nulla che non sia già esistente in SQL-92 o versioni precedenti. CTEs e ListAgg() quindi, sono fuori.