Stava prendendo una vecchia copia di tnsnames.ora_OLD che avevo nella stessa cartella. Secondo:
http://forums.oracle.com/forums/thread.jspa?threadID =1017751
"Esiste una funzionalità di lunga data con la funzionalità TNS Names di SQL Developer in cui SQL Developer troverà tutti i file tnsnames.ora* corrispondenti nella directory TNS Admin ed elencherà il contenuto di tutti loro. Ad esempio, tutti gli alias TNS definiti in TNSNAMES.ORA, TNSNAMES.ORA~ e TNSNAMES.ORA.201001210957 saranno inclusi nell'elenco degli alias di rete."
L'eliminazione di quel vecchio file ha rimosso le voci extra.
