Questo era un bug noto con rlwrap pre-0.36 in modalità vi. Non menzioni la tua versione di rlwrap e la modalità di modifica (ad es. emacs o vi), ma suggerirei di eseguire l'aggiornamento a rlwrap-0.37 e di presentare una segnalazione di bug con l'autore di rlwrap se ciò non aiuta
