Questo è un classico self-join, prova quanto segue:
SELECT e.ename, e.empno, m.ename as manager, e.mgr
FROM
emp e, emp m
WHERE e.mgr = m.empno
E se vuoi includere il presidente che non ha un manager, allora invece di un interno unisciti usa un esterno unisciti alla sintassi Oracle:
SELECT e.ename, e.empno, m.ename as manager, e.mgr
FROM
emp e, emp m
WHERE e.mgr = m.empno(+)
O nella sintassi ANSI SQL:
SELECT e.ename, e.empno, m.ename as manager, e.mgr
FROM
emp e
LEFT OUTER JOIN emp m
ON e.mgr = m.empno