Ottenere un handle per Oracle Connection nativa in Hibernate 4 per eseguire un processo memorizzato

Il codice dell'opzione 2 funziona correttamente.

cioè.

OracleConnection oracleConnection = connection.unwrap( OracleConnection.class );

Il problema era che avevamo 2 versioni di ojbc.jar:una come modulo Jboss e una all'interno dell'EAR, quindi ClassCastException.

Come accennato nei commenti, funziona anche questo codice

oracle.jdbc.driver.OracleConnection oc = (oracle.jdbc.driver.OracleConnection) connection.getMetaData().getConnection();