L'ho appena testato su WebSphere Liberty e il seguente codice ha funzionato per me:
@Resource(lookup = "jdbc/oracle")
private DataSource ds;
// ...
Connection conn = ds.getConnection();
OracleConnection oracleConn = conn.unwrap(oracle.jdbc.OracleConnection.class);
Il mio server.xml si presenta così:
<dataSource jndiName="jdbc/oracle">
<jdbcDriver libraryRef="oracleLib"/>
<properties.oracle URL="${jdbc.URL}" user="${jdbc.user}" password="${jdbc.password}"/>
</dataSource>
<library id="oracleLib">
<fileset dir="${server.config.dir}/oracle"/>
</library>
<application location="myApp.war" >
<classloader commonLibraryRef="oracleLib"/>
</application>
La cosa importante da notare qui è l'uso di commonLibraryRef sul <classloader> elemento. Se usi privateLibraryRef non funzionerà perché l'app e l'origine dati definita dal server utilizzeranno i caricatori di classi isolati per caricare le classi Oracle JDBC.
Se questa risposta non ti è utile, aggiorna la tua domanda con la configurazione di server.xml e anche come stai ottenendo un'istanza del tuo DataSource .
