SQL:analizza la stringa delimitata da virgole e usala come join

Sulla base di questa risposta puoi fare qualcosa del genere

select *
from table1 t1 join table2 t2 on ','||t1.id||',' like '%,'||t2.id||',%'

ecco un sqlfiddle