Uno dei formati di data/ora supportati da SQLite è il timestamp Unix, ovvero i secondi dal 1970. Per convertire i millisecondi in quello, basta dividere per 1000.
Quindi usa una funzione data/ora per ottenere l'anno e il mese:
SELECT strftime('%Y-%m', MillisField / 1000, 'unixepoch') FROM MyTable