Puoi farlo abbastanza facilmente in realtà:
-- Select everything into temp table
Select * Into
#tmpBigTable
From [YourBigTable]
-- Drop the Primary Key Column from the temp table
Alter Table #tmpBigTable Drop Column [PrimaryKeyColumn]
-- Insert that into your other big table
Insert Into [YourOtherBigTable]
Select * From #tmpBigTable
-- Drop the temp table you created
Drop Table #tmpBigTable
A condizione che tu abbia l'Inserimento identità attivo in "YourOtherBigTable" e le colonne siano assolutamente identiche, andrà tutto bene.