Devi impostare un indice utilizzando set o set ordinati in cui scrivi quando salvi qualcosa.
C'è un buon articolo su http://web.archive.org/web/20121013063245/http://playnice.ly/blog/2010/05/05/a-fast-fuzzy-full-text-index-using-redis è abbastanza vicino a quello che uso io stesso.