Chiave oggetto MongoDB con stringa modello ES6

I valori letterali modello non possono essere utilizzati come chiave in un valore letterale oggetto. Utilizzare invece una proprietà calcolata:

db.collection('connect').update({_id: id}, {$push: {[str]: item}}); 
//                                                  ^^^^^

Vedi anche Utilizzo di una variabile per una chiave in un valore letterale di un oggetto JavaScript