Sfortunatamente, al momento non c'è modo di eseguire questa query, a meno che tu non sia disposto a semplificare l'applicazione (ad esempio, supponi che tutti i poligoni siano cerchi con un raggio particolare [o un piccolo insieme di raggi]).
C'è un ticket aperto per la funzionalità che hai descritto:https://jira.mongodb.org/browse /SERVER-2874
